【本刊訊 89.10】
◎中華民國各界慶祝八十九年雙十國慶大典,於八十九年十月十日上午在總統府前廣場舉行,由籌備會主任委員立法院院長王金平主持、總統陳水扁先生親臨致詞,總統祝賀詞全文如下:
今天是中華民國八十九年國慶,感謝遠道而來的各國嘉賓和歸國僑胞,與我們一起來分享此一莊嚴、歡欣的時刻。
將近一個世紀以來的中華民國歷史,從國家的建立到現代化、民主化的過程,無一不是歷經險阻逆境、克服艱難挫折之後,才能獲致甘美果實。每一個階段的超越、憑藉的絕不只是個人、或者少數人的力量,而是靠社會的覺醒和廣大人民的意志。
今天,台、澎、金、馬的兩千三百萬人民所擁有的政治、經濟成果,同樣不是憑空而來,而是靠著一代一代的努力、一點滴低的累積,五十多年來,在太平洋邊緣的島嶼上,我們接續先民的腳印,一不一步締造經營的奇蹟、開創民主的里程。台灣這一塊土地以及土地的人民所蘊生激發的力量,一再地吸引世人難以忽視的目光。
從胼手胝足的經濟發展到無比艱難的民主改革,我們都一路走過來了。半個世紀以來的「台灣經驗」,。理應讓我們有足夠的信心認為:從先民渡海而來的數百年前到即將邁入二十一世紀的今天,從最早的原住民族到無國界之分的網路世代,兩千三百萬同胞的血液之中,自有一股感通相容的「台灣精神」。
「台灣精神」源自於漢文化與南島文化的交匯包容,經濟苦難與夢想的淬鍊超越。從太平洋之濱到玉山山頂,立足於這一塊土地的所有子民,用汗水和智慧、用信心和希望為「台灣精神」寫下最好的註解,儘管來自不同的地方,也曾經有過閩南、各家、原住民、新住民的分別,但是在禍福與共、相融一體的「台灣精神」中,不管稱之為「台灣人」、「中國人」、或者「世界公民」,我們都不至於侷限未來的視野,更不可能忘卻立足的根本。
親愛的同胞,在二十世紀即將結束的這一年,台灣人民以民主的過程,完成了歷史上首次的政黨輪替。我們相信,未來的歷史一定會證明:政權的和平轉移不是個人或政黨的輸贏,而是全民的勝利、民主的勝利,在此光榮的基礎之上,我們面對即將來臨的新世紀應該更有信心。
做為華人社會的民主新典範,我們應該毫無畏懼的繼續邁向自由、民主、人權的道路。中華民國在二十一世紀所要扮演的角色,除了是「民主制度的實習者」之外,更應該是「亞太和平的維護者」與「國際社會的參與者」。
面對首次政黨輪替之後的政治新局,猶如手術之後必須生出新的骨骼血肉,同時要面對內外的艱難挑戰。五月二十日之後,我們以積極戒慎的作為,用最短的時間穩住兩岸情勢、維護國家安全、開拓國際空間,並且積極進行內政改革、除弊興利,為人民謀求最大的福祉。新政府成立至今,我們仍然覺得還有許多要努力的地方。身為國家領導人以及新政府的每一位成員,都應該時時反應、自我惕厲。同時,我們也要再次懇請朝野政黨能夠秉持「國家利益至上、人民福祉優先」的共同信念,一起攜手努力。
在東部原住民阿美族的信仰文化中,海洋、溪流、土地、果樹和母親象徵著天地萬物的「孕育者」,至高無上而且不容侵犯。如果能夠仔細思考、用心體會,我們會發現其中蘊含著創生、成長、滋養、包容的意義,如此溫暖而感人,沒有絲毫的仇恨或對立。天地萬物可以如此始生成,國家的前途又何嘗不是?回想先民從唐山過台灣的渡海精神,我們除了學習勇於冒險和創造,更應該永遠記得:對自己的信心,對同胞的信任、對土地的信仰,是我們賴以建立家園最堅固的磐石。
親愛的同胞,在海內外共同歡欣慶祝中華民國生日的今天,我們更應該嚴肅的思索兩千三百萬台灣民的共同命運。儘管台、澎、金、馬只是太平洋邊的蕞爾小島,我們卻從來沒有因此而短少志氣,更不會因此而侷限遠大的視野。「台灣精神」必將會繼續引領我們,在無比的信心、彼此的信任和不朽的信仰中,創造二十一世紀最璀璨美麗的福爾摩沙!
敬祝中華民國國運昌隆!全國同胞和各位嘉賓健康愉快!